mercredi 21 mars 2018

Chris Rea - Deep Winter Blues - Blue Guitars, Disc 7 - Blues Ballads

Chris Rea - Blue Guitars, Blues Ballads
Chris rea - Blue Guitars, Blues Ballads





Cette chanson est extraite de l'album "Blue Guitars" - CD 7 Blues Ballads.

Une ballade qui incorpore du piano et divers instruments permettant de construire des arrangements plus jazzy, sans pour autant perdre de vue les grands principes de la musique blues. 






Deep Winter Blues


Freezin' rain
That blows straight through
Your busted soul
Fast food stinks
And hangs in your coat
As you try to take refuge
From the brutal cold
There's a place down south
Where a warm sea breeze kisses your face
Standing in freezing shoes
Me and you
With the deep winter blues

Steam on the main street
Snow on the side street
Ice on the metal stairs
Don't wanna take a shower
Too cold for a bath
Sometimes you'll find you don't even care
There's a place down south
Where a warm sea breeze kisses your face
Standing in freezing shoes
Me and you With the deep winter blues
Deep winter blues
This cold is killing everyone

There's a smile in your memory
That whispers like a hurricane
Is your life becoming
Just a fight to get out of the freezing snow and rain?
Oh there's a place down south
Where a warm sea breeze kisses your face
Standing in freezing shoes
Me and you
With the deep winter blues
Deep winter blues ...



Blues de l'hiver profond


 Pluie verglaçante
Qui souffle droit à travers
Ton âme brisée
Le fast food pue
Et pend dans ton manteau
Alors que tu essaies de te protéger
Du froid brutal
Il y a un endroit dans le sud
Où une brise de mer chaude t'embrasse le visage
Debout dans les chaussures gelées
Moi et toi
Avec le blues de l'hiver profond

Vapeur sur la rue principale
Neige sur la rue latérale
Glace sur les escaliers métalliques
Je ne veux pas prendre une douche
Trop froid pour un bain
Parfois, tu te rends compte que tu ne t'en soucies même pas.
Il y a un endroit dans le sud
Où une brise de mer chaude t'embrasse le visage
Debout dans les chaussures gelées
Toi et moi
Avec le blues de l'hiver profond
blues de l'hiver profond
Ce rhume tue tout le monde

Il y a un sourire dans ta mémoire
Qui chuchote comme un ouragan
Est-ce que ta vie devient
Juste un combat pour sortir de la neige verglaçante et de la pluie?
Oh, il y a un endroit au sud.
Où une brise de mer chaude t'embrasse le visage
Debout dans les chaussures gelées
Moi et toi
Avec le blues de l'hiver profond
Blues de l'hiver profond...




Chris Rea - Deep Winter Blues

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire